Swades: We, the People
Indie (hindi) (Tytuł oryginalny)
Swades - Heimat
Niemcy (tytuł telewizyjny)
Our Country
(angielski)
Swades
USA
Swades: Nous, le peuple
Francja
Desam
Indie (hindi) (inny tytuł)
Fénysugár a múltból
Węgry
Una luce dal passato
Włochy (tytuł telewizyjny)
Mój kraj
Polska (tytuł główny)